Czy czytając książki wydane pierwotnie w innych językach, zwracacie uwagę na nazwisko tłumacza?
Przekład może mieć ogromny wpływ na odbiór dzieła, a praca nad nim bywa niełatwa (szczególnie w przypadku poezji, utworów muzycznych, idiomów czy żartów językowych). Dlatego w Międzynarodowym Dniu Tłumacza zachęcamy do doceniania dobrych tłumaczy.
Posted in Rok szkolny 2024/25 | Możliwość komentowania Międzynarodowy Dzień Tłumacza została wyłączona
Z okazji Dnia Ojca polecamy książki o relacjach rodzicielskich. Każdemu zaś tacie życzymy dziś, aby dla swoich dzieci był nie tylko ojcem, ale przede wszystkim tatą !
Posted in Rok szkolny 2024/25 | Możliwość komentowania Dzień Ojca została wyłączona
Wniósł niepowtarzalny wkład w literaturę światową. Zyskał uznanie wielu czytelników. Jego twórczość wyróżniała się szczególną dbałością o szczegóły i wielkim realizmem.
Niestety Frederick Forsyth, brytyjski pisarz powieści sensacyjnych i thrillerów zmarł wczoraj
Posted in Rok szkolny 2024/25 | Możliwość komentowania Śmierć Fredericka Forsytha została wyłączona
Dziś (3 czerwca) z okazji Dnia Savoir-Vivre zapraszamy do zapoznania się z książkami na ten temat oraz do skosztowania przygotowanych przez nas smakołyków .
Mamy nadzieję, że osłodzą Wam one ten dzień – zwłaszcza na wypadek gdyby któryś z nauczycieli nie obchodził (również przypadającego dzisiaj) Dnia Dobrej Oceny .
Posted in Rok szkolny 2024/25 | Możliwość komentowania Dzień Savoir-Vivre i Dzień Dobrej Oceny została wyłączona